(перевод с французского)
Да, конечно, мы могли бы проще поступить,
И любовь, как шар хрустальный, вдребезги разбить…
Но, оставшись в одинокой, горькой тишине,
Да, конечно, мы могли бы проще поступить,
И любовь, как шар хрустальный, вдребезги разбить…
Но, оставшись в одинокой, горькой тишине,
Я прощаю все ошибки и тебе, и мне.
Да, конечно, под защитой рук твоих и глаз,
Все тревоги и обиды обходили нас.
Ты мне сердце отдавала, ты была, как мать…
Но сейчас слова утратил, лишь могу кричать:
Любовь моя!
Как безумец, как солдат,
Хочу в объятьях сжать тебя!
Любовь моя!
Как король, как шут последний,
И, как волк, тоскую я…
Люблю тебя!
Все улыбки, все секреты я делил с тобой,
Ты была сестрой и братом, ты была судьбой.
Дом из камня, крепки стены… Танец тел, как мёд…
Страсть во мне всегда кипела, плавила твой лёд!
Любовь моя!
Как безумец, как солдат,
Хочу в объятьях сжать тебя!
Любовь моя!
Как король, как шут последний,
И, как волк, тоскую я…
Люблю тебя!
