Перевод песни с испанского

Как не прав был, что сказал я:

Будто жизнь всё та же без тебя,

И от слов твоих не больно,

Что забыть тебя смогу, любя.

Мне всё равно, мне всё равно, что ты…Как не прав был, что сказал я:

Будто жизнь всё та же без тебя,

И от слов твоих не больно,

Что забыть тебя смогу, любя.

Мне всё равно, мне всё равно, что ты с другим,

Но знаю, не поверю я опять словам своим.

Смотрю я в окно, утешая обманом себя.
Я люблю как прежде

И я живу в надежде,

Что я тебя смогу забыть навсегда,

Что любовь не придёт никогда.

Я живу в надежде,

Что я люблю как прежде,

Хоть поцелуи не вернуть мне твои,

Не проснуться в объятьях любви.
Я смотрю вокруг и вижу

Отражения твои везде.

Расстояния и время

Не помогут мне в моей беде.

Тоскую я по времени, что был с тобой.

На жизнь, что без любви твоей, я обречён судьбой.

Опять я прощенья прошу и хочу быть с тобой.
Я люблю как прежде

И я живу в надежде,

Что я тебя смогу забыть навсегда,

Что любовь не придёт никогда.

Я живу в надежде,

Что я люблю как прежде,

Хоть поцелуи не вернуть мне твои,

Не проснуться в объятьях любви.

Я живу в надежде,

Что будет всё как прежде


Добавить комментарий