Колокола жизни Бернардас Бразджионис

Тихий двор у часовни, дорог перепутье,

И вселяют надежду возвышенной сутью,

Даже если споткнулся — была не была! —

Отдаленно гудящие колокола:
Дин-дон-дон…Тихий двор у часовни, дорог перепутье,

И вселяют надежду возвышенной сутью,

Даже если споткнулся — была не была! —

Отдаленно гудящие колокола:
Дин-дон-дон…

Приди с земных дорог

В сиятельный чертог,

Над миром вознесен…

Дин-дон-дон…
Горьковат нарастающий голос органный

Между небом лазурным, землею туманной,

Усмиряющий гимном и горе, и гнев…

Все сильнее гремит колокольный напев:
Дин-дон-дон…

Услышь благую весть.

Зачем ты медлишь здесь?

Вернись в свой вечный дом.

Дин-дон-дон…
Берег озера. Травы. Дорог перепутье.

Низких ив над водой наклоненные прутья —

И как будто со дна поднимается он,

Этот бронзовый, этот отчетливый звон:
Дин-дон-дон…

На берег тот плыви,

Где мир моей любви,

Прерви свой тяжкий сон…

Дин-дон-дон…
В небе тихо плывет позолота заката.

Безмятежно душе, словно в детстве когда-то.

По течению тихо скользишь в челноке,

Только звон догоняет тебя по реке:
Дин-дон-дон…

Войдешь — недолог срок —

В сиятельный чертог,

Над миром вознесен…

Дин-дон-дон…


Добавить комментарий