Язык армянский очень древен…

Язык армянский очень древен.

Он в сердце нашем,как лоза

Корнями вросла в земли чрево,

Певуч он,гибок,как саза.
Монускрипты наши ветхи,
Язык армянский очень древен.

Он в сердце нашем,как лоза

Корнями вросла в земли чрево,

Певуч он,гибок,как саза.
Монускрипты наши ветхи,

Так буквы гордые святы,

Так несравненны и велики,

Как горы всей моей страны.
Алфавит,вечно новый,

Был создан тысячи лет назад,

Когда Маштоц сквозь пепел и кровь

Провел все буквы без преград.
Как будто руку,под диктовку,

Святые ангелы вели,

В священном Амарасе том,

На арцахской моей земле.
Напоминают буквы эти
Напев протяжный и,горя,

Луч солнца освещает стены,

Резной узор монастыря.
В мрачных церковных кельях

Рождался просвещенья свет.

По монашеским песнопеньям

Мы судим о далеких днях тех.
Буквы нашу Веру утвердили.

На армянский Библию переведя

Мы Аствацашунч получили —
Дыханью Божьему внемля…
Армянское название Священного Писания — «Аствацашунч», что значит «Божье Дыхание».


Добавить комментарий