Женские слезы

Перевод — Олег Черный.
Женские слезы — капли дождя,

Исчезает улыбка с лица.

Женские слезы – горе найдя.

Счастье изгонят с дома крыльца.Перевод — Олег Черный.
Женские слезы — капли дождя,

Исчезает улыбка с лица.

Женские слезы – горе найдя.

Счастье изгонят с дома крыльца.
Припев:

И почему с нуждой вы в доле?

От вас лишь в поле растёт бурьян.

Есть в жизни счастье, есть и горе,

В ней живёт любовь, живёт обман.
Я боль переживу с годами,

Но слезами горя не залью.

Я горе изгоню ветрами,

Без боли, слёз и сожаленья.
Припев:

И почему с нуждой вы в доле?

От вас лишь в поле растёт бурьян.

Есть в жизни счастье, есть и горе,

В ней живёт любовь, живёт обман.
Женские слезы — капли дождя,

Исчезает улыбка с лица.

Женские слезы – горе найдя.

Счастье изгонят с дома крыльца.
Оригинал: Жіночі сльози — Мар;ян Гаденко.


Добавить комментарий