О любви — мореплавателе. Леопольдо Маречаль Перево

Потому что нет любимого в любящем,
И любящий, не повторяется в любимом,
В шторм, вздымая паруса неукротимо,
Любовь его встречает в…Потому что нет любимого в любящем,
И любящий, не повторяется в любимом,
В шторм, вздымая паруса неукротимо,
Любовь его встречает в грубом рубище.
Любовь рыдает, если курс подводит,
Морская буря, все заботы губит.
Есть только двое: изгнанный, кто любит,
И есть любимый, кто корабль проводит.
Когда останется один любимый,
Любви исчезнет в пелене незримой,
И счастья лилии цветок увянет.
О страсть, без вёсел, лишь приют веселья!
О круг, в котором розе нет спасенья!
В союзе крепком и разлук не станет.