Mon cher ami! My dear friend!

Mon cher ami! My dear friend!
Так тяжело раскрыть словами суть,

Но охлаждения заметней trend,

К развязке пьесы сократился путь.
Неодолима страсть,…Mon cher ami! My dear friend!
Так тяжело раскрыть словами суть,

Но охлаждения заметней trend,

К развязке пьесы сократился путь.
Неодолима страсть, как гор гряда!

Стреножить чувства мне не хватит сил,

Хоть пыл любовный в сердце не остыл,

Но хладнокровию в нём не бывать.
My dear friend! Mon cher ami!

Прекрасных фраз не точен перевод.

Не отразят слова, что есть в груди.
Куда меня влюбленность заведёт.

Пока люблю, надеюсь, что любим.

Пока судьбы не вижу поворот.
4.04.13