Статья с официального сайт автора — историка
и критика внешней политики США Вильяма Блюма.
Адаптированный перевод – Владимира…Статья с официального сайт автора — историка
и критика внешней политики США Вильяма Блюма.
Адаптированный перевод – Владимира Спасибенко
ОТ АВТОРА ПЕРЕВОДА
Работая над повестью о знакомых мне уругвайцах, участниках движения «Тупамарос», я находил и нахожу всё новые и новые материалы об этой леворадикальной организации, а также сопутствующие ей материалы.
Этот, в частности, подтверждает информацию о том, что полицией и военными Уругвая, в период наиболее активной борьбы с MLN, применялись изощрённые пытки к заключённым тупамарос и их симпатизантам. Кроме того материал рассказывает и о том, откуда «пришли» эти методы допроса заключённых.
Но сделать перевод статьи меня заставило не только это. Многие мои попытки контактов по переписке, как с бывшими тупамарос, так и бывшими полицейскими и военными, к сожалению, приводили к разрыву, как только я просил рассказать о том периоде борьбы. Не удивительно: одним больно вспоминать прошлое, другим стыдно его вспоминать и опасно признаваться в участии в пытках. А в том, что изощрённые пытки имели место быть — теперь уже сомневаться не приходится: это подтверждается даже официальными уругвайскими документами.
Надеюсь, для всех, кто интересуется историей «Тупамарос» эта статья станет ещё одним источником информации. Тем более, что её русского перевода, сделанного ранее, найти мне не удалось…
С учётом давности статьи, я, как автор этого адаптированного перевода, позволил себе в ряде случаев изменить настоящее время, в котором исполнен авторский вариант, на прошедшее…
Ну, и далее – сам текст статьи…
АМЕРИКАНСКОЕ ЯБЛОЧКО ИЗНУТРИ: ПЫТКИ
(По всем приводимым в статье организациям в конце текста есть пояснения.
Примечание автора перевода).
«В «яблочко», больно, с точной суммой — для достижения желаемого эффекта!».
Это слова инструктора по применению «искусства» пыток Дэна Антонии Mитрионе, главы миссии Бюро общественной безопасности («Office of Public Safety» — ОРS)* в Монтевидео.
Официально ОPS было отделением Агентства международного развития (USAID)*, но директор ОPS в Вашингтоне, Байрон Энгл, прежде являлся
руководителем одной из служб CIA (далее – ЦРУ)*. И в новом своём качестве он и OPS поддерживали с ЦРУ тесные рабочие отношения. Сотрудники ЦРУ, в свою очередь, часто действовали за рубежом под уютным прикрытием ОPS . И Митрионе был не единственным.
OPS официально действовало в Уругвае с 1965 года, поставляло оружие и оборудование для полиции, участвовала в профессиональной подготовке полицейских сил. И четыре года спустя, когда в страну прибыл Митрионе, в услугах OPS у уругвайcких властей была особая потребность. В стране был в самом разгаре длительный экономический спад, особенно на фоне пусть и относительного, но процветания и демократии, своих южно-американских соседей. Трудовые забастовки, студенческие демонстрации, уличная преступность (особенно насилие) стали обыденностью уругвайской столицы. На этом фоне появились уругвайские «Тупамарос», которые вызывали наибольшее беспокойство уругвайских властей.
Пожалуй, они были самыми умными, самыми находчивыми и самыми сложными, во всех отношениях, городскими партизанами, которых когда-либо видел мир.
Тупамарос с лёгкостью захватывали воображение общественности своими возмутительно смелыми и хладнокровными действиями. Особенно, когда первично в этих действиях явственно просматривалась философия Робин Гуда. Члены «Тупамарос» из всех его структурных подразделений имели своих людей не только в университетах или среди работников всех профессий страны. Их люди были среди банкиров, военных, полиции и даже в правительстве.
«В отличие от других латиноамериканских партизанских групп, — писала «New York Times» в 1970 году, — «Тупамарос» обычно избегали кровопролития, когда это было возможно. Вместо этого, они всегда пытались создать для правительства различного рода затруднения и расстройства во всех сферах деятельности властей».
Излюбленная тактика тупамарос заключалась в рейдах в частные корпорации для выявления коррупции и обмана со стороны высокопоставленных чиновников, в похищении видных деятелей и передаче их в так называемые «Народные суды».
Это было неосмотрительно — выбирать общественного злодея, чьи действия и содержание
остро информативного и бескомпромиссного допроса, без цензуры от законодательной власти, без суда и следствия, передавались огласке через прессу. Тем более, что диалоги между тупамарос и испуганными чиновниками были и интригующими, и шокирующими.
Примечательно и показательно, что после разграбления одного эксклюзивного высококлассного ночного клуба кто-то из тупамарос нацарапал на стене здания, возможно, самый их запоминающийся слоган: «Танцуют все или не танцует никто!»…
Считалось, что Дэн Митрионе не вводил в практику полиции Уругвая пытки политических заключённых. Это было сделано самой полицией, по крайней мере, ещё в начале 1960-х.
Однако, в обескураживающем интервью ведущей бразильской газете в 1970 году, бывший уругвайский начальника полицейской разведки, Алехандро Отеро, заявил, что советники из США, и в частности, Митрионе, ввели в практику деятельности полиции Уругвая пытки, которые впоследствии стали рутинным явлением. Ну, а к средствам причинения боли американцы добавили и средства психологического давления, создающие у пытаемого состояние отчаяния.
Например, на магнитофонную ленту записывались крики женщин и детей и транслировали её из соседней комнаты, так, чтобы эти крики доносились то арестанта. При этом, заключённому говорили, что это его семья подвергается пыткам.
Однако, Отеро заявил, что «…причиной насильственных методов, которые начинают использоваться, является эскалация действий Тупамарос…». По его заявлению, до этого полиция использовала насилие только в качестве последнего средства.
Это интервью сильно расстроило американских чиновников и в Южной Америке, и в Вашингтоне. Байрон Энгл позже пытался объяснить это, утверждая, что трое бразильских репортеров в Монтевидео отрицают такую подачу материала. Позже выяснилось, что такое утверждение было основано всего-то на одной публикации в «Жорнал ду Бразил».
Отеро был готовым агентом ЦРУ. Он проходил обучение в школе Международных полицейских служб при ЦРУ в Вашингтоне, получал от него деньги. Но сам он палачом не был. Что, наконец, вынудило его сделать такое заявление? Оказалось, это были пытки женщины, сочувствующей тупамарос, которая была его знакомой, возможно, другом…
Эта женщина рассказала Отеро, что Митрионе присутствовал при её пытках и наблюдал за ними, и что это возмутительные методы получения информации…
Единственным и ожидаемым итогом заявления Отеро стало его понижение в должности…
Вильям Кантрелл, офицер по специальным операциям ЦРУ, член команды OPS в Монтевидео, в середине 60-х годов сыграл важную роль в создании Департамента информации и разведки (DII)* и предоставления ему средств и оборудования. Некоторое, предоставленное Отделом ЦРУ оборудование, было технически инновационным. А одной из функций DII и такого оборудования были пытки.
Бывший корреспондент «New York times» Лэнгут (A. J. Langguth) писал:
«Одной из частей оборудования, которое было сочтено полезным, был тонкий провод, который устанавливался заключённому в рот, между зубами. Включался электрически ток и в результате такого разряда, помимо того, что это само по себе ужасная боль, страшно увеличивались дёсна».
Лэнгут (A. J. Langguth) также сообщил, что Митрионе получал некоторое оборудование, необходимое для ведения допросов. В том числе и эти самые тонкие провода, через дипломатическую почту.
В период нахождения Митрионе в стране обстановка настолько накалилась, что сенат Уругвая был вынужден провести расследование. После пяти месяцев исследования Комиссия единогласно заключила, что пытки в Уругвае стала «нормой, частым и привычным явлением». И применялись они не только к тупамарос, но и к другим людям.
В докладе Комиссии среди различных видов применявшихся пыток содержится ссылка о применении пыток электротоком в области гениталий, вставление электрических игл под ногти, прижигание тела сигаретами, медленное сжатие яичек, постоянное применение психологических пыток. Кроме того, в докладе особо было отмечено, что бесчеловечному обращению, различным видам жестокости и пыткам подвергались беременные женщины.
«Некоторые женщины были заключены в тюрьму с их очень маленькими детьми и подвергались жестокому обращению…»
В конце концов, DII были призваны служить прикрытием для «Escuadr;n de la Muerte» (Эскадрона смерти — спецподразделения), который, как и везде в Латинской Америке, состоял главным образом из сотрудников полиции, бомбивших и обстреливавших дома людей, подозревавшихся в симпатиях к тупас. Или же — сторонников «Тупамарос», а также тех, кто непосредственно участвовал в убийствах и похищениях людей.
Эскадрон смерти получал определённое количество специальных взрывчатых материалов из отдела технического обслуживания. И очевидно, что, некоторые навыки, использовавшиеся его членами, были приобретены в ходе обучения в Соединенных Штатах.
Между 1969 и 1973 г.г., по крайней мере, 16 уругвайских полицейских прошли через 8-ми недельный курс обучения в ЦРУ УОП (в спец.школах в Вашингтоне и Лос-Фресносе, штат Техас), в частности, изучая способы изготовления бомб и зажигательных устройств.
Официальное объяснение необходимости существования этих курсов у OPS было в том, что полицейские, якобы, должны были уметь обезвреживать бомбы, устанавливаемые террористами
Существовала, однако, не только инструкция по обезвреживанию бомб. Другой частью учебной программы, которая была не менее ценна для обучаемых членов Эскадронов смерти (не только в Уругвае, но и в Чили, и в др. Латиноамериканских странах), были классифицированные образцы оружия, которые могли быть использованы террористами (убийцами, как их тоже называли). ОPS также включило в программу обучения и это, помимо различного спец. оборудования, такого, например, как: шлемы, прозрачные щиты, слезоточивый газ, газовые маски, коммуникационные шестерни, средства остановки транспорта, дубинки и всё другое – не только для борьбы с террористами, но и для усмирения толпы.
Торговые поставки этих средств были увеличены в 1968 году, когда массовые беспорядки достигли точки кипения. А в 1970 году американским методам обучения пресечения и ликвидации массовых беспорядков среди населения Уругвая было обучено около тысячи уругвайских полицейских.
Для Дэна Митриона, в подвале его дома, в Монтевидео, был построено звукоизолированное помещение. В этой комнате он собирал отобранных для обучения уругвайских полицейских, которые обучались методам пыток арестованных. В то же самое время, с Митрионе работал и некий Мануэль Эвиа Коскуллуэла (Cosculluela), кубинец (очевидно из «контрас» -примечание переводчика), также агент ЦРУ, который работал вместе с Митрионе и ранее. Позднее Эвиа писал, что курс обучения начинался с описания анатомии человека и его нервной системы… Вскоре, обучение превратилось в совсем уж нелицеприятное зрелище. Для первых экспериментов с окраин Монтевидео были доставлены нищие бродяги, известные в Уругвае, как «bichicomes», а также женщина из приграничного с Бразилией района. Не было никакого допроса, только демонстрация воздействия различных напряжений на различные части человеческого тела, а также демонстрация действия различных наркотиков на организм человека. Были и препараты, химические вещества, которые вызывали сильнейшую рвоту. Неизвестно почему и за что, но при этих экспериментах четыре человека погибли.
В своей книге Эвиа не указывал на непосредственное участие Митрионе в этих экспериментах. Но позже, он заявлял, что начальник ОPS «лично пытал четыре нищих до смерти электрическим током».
В другой раз Эвиа, отдыхал в доме Митрионе, и тот, в изрядном подпитии, делился с Эвиа методиками и философией допросов. Митрионе считал это искусством. Он учил Эвиа, что
работу с «подопытным» следует вести по нарастающей – снизу вверх. С мягкого обращения с ним, к всё более и более жёсткому. Предложения, осторожный нажим, унижение, оскорбление, запугивание заключённого и т.п. Всё, чтобы он мог ясно осознать свою беспомощность и безвыходность положения, свою изолированность от реальности. А далее – уже нет вопросов: удары и оскорбления, оскорбления и удары…Затем, только периодические удары в тишине…И только после этого, по мнению Митрионе, мог начинаться собственно допрос: «В «яблочко», больно, с точной суммой — для достижения желаемого эффекта!». Это был его девиз!..
«Во время сессии, — учил он, — вы должны держать допрашиваемого в состоянии потери реальности и надежды на жизнь, чтобы сломить упорное сопротивление заключённого. Но вы всегда должны оставлять ему маленькую лазейку – полоску надежды, «дальний свет». И тогда вы получите то, что хотели получить изначально. И этот результат может быть хорошим продолжением сессии, если постепенно перейти к смягчающей методике допроса. И не только, чтобы извлечь сиюминутную информацию у допрашиваемого, а для того, чтобы поселить в сознании заключённого страх вмешиваться в подрывную деятельность. А это уже политический успех подобной сессии».
Американец отмечал, что после получения даже самой небольшой информации, первичным является определение физического состояния заключённого с помощью медицинского обследования. Цель – степень его сопротивляемости в дальнейшем. Ибо преждевременная смерть допрашиваемого означает провал всего допроса. «Важно заранее знать, можем ли мы себе позволить роскошь смерти субъекта»?
Вскоре после этого разговора с Митрионе, руководство отозвало Эвиа, и он исчез из Монтевидео, оказавшись совсем скоро в Гаване.
Как выяснилось впоследствии, Эвиа был двойным агентам, работавшим и на Вашингтон, и на Гавану.
Дэн Митрионе был похищен Тупамарос примерно полгода спустя, а если быть точнее – 31 июля 1970 года. Тупамарос не мучили его, если не считать, что при его похищении один из комбатантов случайно легко ранил Митрионе в шею. Их целью и требованием было освобождение 150 заключённых. Естественно, в обмен на Митрионе. Но Правительство Уругвая отказалось от такого обмена. Немалую роль в принятии такого решения сыграла решительная поддержка уругвайской власти администрацией Никсона.
10 августа Митрионе был найден мёртвым на заднем сиденье угнанного автомобиля.
Его труп доставили в США, домой, в г. Ричмонд (Индиана). На его похоронах присутствовали госсекретарь президента Никсона Роджерс Уильям, зять Давид Эйзенхауэр – бывший начальник полиции города. Приехали Фрэнк Синатра и Джерри Льюис, которые выступили с благотворительным шоу в помощь семьи Митрионе.
Представитель Белого дома, Рон Зиглер, торжественно заявил, что «…господин Митрионе явил миру пример преданного служения делу прогресса и порядка образцом свободного, настоящего гражданина».
«Совершенный человек», — говорила его вдова.
«Большой гуманитарий», — говорила его дочь, Линда…
Вмешательство военных в эскалацию конфликта между властями и Тупамарос послужило сигналом начала конца этой организации. К концу 1972 года занавес на сцене партизанского театра закрылся. Шесть месяцев спустя военные стали главной силой Уругвая, а конгресс был распущен. Последующие одиннадцать лет уругвайская диктатура оставалась одной из самых репрессивных в Латинской Америке, с наибольшим количеством политических заключённых на душу населения в мире. И почти каждый из бывших заключённых мог свидетельствовать о том, что его пытали. Один из священников-активистов «Тупамарос» рассказывал, что пытки были в то время обычным рутинным делом и применялись к заключённым автоматически.
…В Уругвае уже никто не танцевал…
В 1981 году, на XIV Конференции американских армий, уругвайская делегация представила документ о подрывной деятельности Тупамарос. В нём «Тупамарос» была представлена, как организация с насильственными действиями, с конечной целью политической направленности. Цели эти внутри государства воспринимались властями, как «неудобные» применительно к общеполитической системе.
Уругвайский писатель-диссидент, Эдуардо Галеано, определил обстановку в стране того времени, то есть, обстановку постоянной диктатуры, так:
«Люди были в тюрьме, так что цены вполне могли быть свободными».
В 1972 году
на экраны мира вышел художественный фильм «Осадное положение»» (Совместное производство кинематографистов Франции, Германии, Италии, режиссёр – Константин Коста-Гаврос – примечание автора перевода).
Этот фильм рассказал о деятельности Митрионе, о «Тупамарос», о сотрудниках уругвайской полиции, проходящих подготовку в секретных школах США. Но более всего автор фильма стремился показать многоплановую картину о роли США в репрессиях по всей Латинской Америке.
Запланированный премьерный показ этого фильма, финансируемый федеральным центром искусств имени Джона Ф.Кеннеди в Вашингтоне, был отменён. В Конгрессе и без этого был высок накал критики этой тёмной стороны американской внешней политики.
В середине 70-х годов, однако, Конгресс принял ряд законодательных актов, которые отменили все программы общественной безопасности.
В свое время, УОП обеспечила подготовку более чем одного миллиона полицейских в странах третьего мира. Десять тысяч из них прошли курс предварительного обучения в Соединенных Штатах. В полиции за границей было отгружено различного специального оборудования на сумму около 150 миллионов долларов США. Теперь «экспорт репрессий» надо было прекращать. Что и было сделано…на бумаге. Действительность оказалась несколько иной.
Деятельность OPS замедлилась и в какое-то время была прервана. В этой обстановке её функции, в значительной степени, приняла на себя DEA — Drug Enforcement Administration – Администрация по борьбе с наркотиками (смотрите примечания).
Это Агентство идеально подходило для выполнения многих задач. Его агенты уже действовали по всей Латинской Америке и в других странах в полной связи с полицейскими силами этих стран.
В 1975 году DEA признало, что 53 «бывших» сотрудника ЦРУ стали действующими сотрудниками DEA, и что между DEA и ЦРУ существуют тесные рабочие отношения.
Многие агенты DEA занимаются той же деятельностью, что и агенты OPS. Кроме того, обучение некоторых иностранных полицейских было переведено в школы ФБР в Вашингтоне и Куантико, штат Вирджиния. А Министерство обороны, например, продолжало поставлять полиции оборудование для военных подразделений, участвующих в операциях по обеспечению внутренней безопасности в своих странах.
Не отстают от них и производители американского оружия, которые делают процветающий бизнес на предоставлении вооружений для стран третьего мира. В некоторых странах контакт между такими компаниями и должностными лицами правоохранительных органов осуществляется при содействии посольства США или военных миссий.
Крупнейший из производителей оружия, «Смит и Вессон», учредил свою собственную Академию (в Спрингфилде, штат Массачусетс). Она предоставляла иностранным «компаньонам» экспертов по обеспечению безопасности государственных и промышленных интересов внутри их стран, экспертов по борьбе с массовыми беспорядками.
Министр Аргентины Хосе Лопес Рега на подписание договора по борьбе с наркотиками между США и Аргентиной в 1974 году сказал:
«Мы надеемся уничтожить оборот наркотиков в Аргентине. Мы поймали партизан после их нападений на объекты хранения наркотиков. Эти партизаны являются основным ядром наркоманов в Аргентине. Таким образом, эта кампания борьбы с наркотиками автоматически будет также кампанией против повстанцев».
В 1981 году бывший уругвайский офицер заявил, что США помогали в обучении методам пыток военных его страны. Он рассказывал, что большинство офицеров, обучались этим методам на курсах в Панаме, организованных и проводимых непосредственно США
Среди других тонкостей пыточной науки им были перечислены 35 нервных точек для применения электродов.
…После того, как некто Филипп Эйджи, покинул Эквадор, он был направлен в Уругвай и работал там с марта 1964 года по август 1966 года. Его отчет о деятельности ЦРУ в Монтевидео является еще одним свидетельством количества международных бед, купленных Уругваем за деньги. Среди разнообразные пакостей, снятых с безнаказанностью Эйджи и его соратниками, сотрудниками DEA, есть и интереснейшие образцы.
Например: на Конференции левых латиноамериканской студентов в Монтевидео, была подкинута ложная информация о том, что, это движение направляется и поддерживается Советским Союзом. Сообщения на эту тему, отредактированные в ЦРУ, появились в ведущих газетах не без помощи Агентства. За этим последовали публикации подложного письма лидера студенческого движения левых с выражением благодарности СССР и непосредственно советскому атташе по культуре за его помощь. Собственно, это и было главной целью операции…
Много времени, энергии и творчества – правда, с переменным успехом — было посвящено схемам, направленным на поощрение изгнания русских, восточных немцев и северокорейцев, чехов и кубинцев из Уругвая. Помимо насаждения пренебрежительной массовой информации и пропаганды, ЦРУ пыталось получить инкриминирующие сведения, бесцеремонно «залазало» в дипломатическую почту этих стран, прослушивало телефоны посольств, попутно занимаясь другими тайными операциями.
Затем, Агентство подготовило доклад под названием «Интеллект», в котором содержалось достаточно фактической информации, чтобы всё это казалось правдоподобным, дабы руками влиятельных чиновников, включая президента Республики, вершить свои грязные делишки.
Путем финансирования конкретных школьных организаций и изданий, осуществлялось
антикоммунистическое воспитания учащихся средних школ.
Но народное движение Уругвая, объединившее целый ряд социальных групп и организаций трудящихся, студентов, госслужащих, нарушило планы ЦРУ: в стране формировался и был сформирован вскоре «Широкий фронт» с целью победы на выборах.
В соответствующих статьях и передовицах газет «Широкий фронт» характеризовался, как попытка классического захвата власти, как тактика оболванивания людей и нападения на власти. Люди в этих статьях призывались воздержаться от участия в этом движении. Но Конгресс призвал уругвайский народ к повстанческой забастовке с непосредственной оккупацией рабочих мест
Были розданы тысячи листовок, призывающих отказаться от идей организаторов Конгресса. Но, как это обычно и бывает в таких случаях, ущерб был уже нанесён, и дело было сделано!
Уругвайская Коммунистическая партия планировала провести международную конференцию, чтобы выразить солидарность с Кубой. ЦРУ просто пришлось обратиться к их высоко оплатному другу — министру внутренних дел — и Конференция была запрещена.
Когда же она была перенесена в Чили, резидентуре ЦРУ в Сантьяго пришлось осуществить те же действия.
Уругвай в это время был убежищем для политических ссыльных из репрессивных режимов, таких, как в Бразилии, Аргентине, Боливии и Парагвае. ЦРУ, через наблюдение и инфильтрацию изгнанных сообществ, регулярно собирало информацию о деятельности ссыльных, их партнеров и т.д., для отправки в резидентуру ЦРУ информации об изгнанниках с вероятной передачей её правительствам которые хотели бы знать всё о смутьянах.
«Прочие операции», — писал Эйджи, — были призваны взять под свой контроль улицы от коммунистов и других левых сил. И наши отряды, часто с участием местных полицейских, были призваны разъединять эти сообщества и терроризировать их.
Пытки коммунистов и других крайних левых сил использовались нашими агентами в полиции при допросах заключённых.
Мониторинг и преследования ЦРУ коммунистических дипломатических миссий, как описано выше, был стандартной практикой Агентства во всем западном мире.
Это делалось не столько из общих принципов и рефлексов «холодной войны», сколько с целью затруднить жизнь коммунистам
При рассмотрении под любым из углов зрения политически и морально это было бессмысленным.
Ричард Готт, специалист по Латинской Америке лондонской газеты «The Guardian», рассказывал анекдотическую ситуацию, имеющую отношение ко всему этому:
В январе 1967 года группа бразильцев и уругвайцев попросила политического убежища в посольстве Чехии в Монтевидео. Они заявили, что хотели бы поехать в социалистические страны с целью продолжать свою революционную деятельность. В частности, обратившиеся в посольство Чехии уругвайцы, пояснили, что в Уругвае они находились под постоянным наблюдением полиции и притеснялись властями.
Чешский посол был в ужасе от их просьбы и выдворил их с территории посольства. А когда революционеры расположились в прилегающем к посольству парке – позвонил в полицию…
Постскриптум:
В 1998 году, Эладио Молл, бывший контр-адмирал ВМФ Уругвая и бывший начальник разведки, дал показания перед Комиссией палаты депутатов Уругвая о том, что во время «Грязной войны» в Уругвае (1972-1983), из США поступали рекомендации и даже заказы
на убийства пленных тупамарос сразу же, после их допроса.
«Подобные руководства, поступающие из США, — рассказывал Молл, — явно указывали на то, что после допросов захваченные полицией партизаны должны были быть ликвидированы, т.к. «не заслуживали жить».
СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ ОТ АВТОРА ПЕРЕВОДА
USAID
Агентство США по международному развитию (USAID)
Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ) использует USAID для предоставления денежных средств и контрактов третьим сторонам, оказывающим содействие их операциям.
ЦРУ предоставляет контракты от имени USAID, а само при этом остаётся в стороне.
USAID, подчиняющийся Государственному департаменту, тесно связан с ЦРУ.
В 1974 году Конгресс США закрыл один из отделов USAID, использовавшийся ЦРУ для обучения, финансирования и вооружения более миллиона полицейских в Латинской Америке, Азии и на Ближнем Востоке.
OPS и USAI
Бюро Общественной Безопасности (Office of Public Safety “OPS”) было создано в 1957 году президентом Эйзенхауэром с целью подготовки и создания полицейских сил в зарубежных странах. Рассекреченные документы ЦРУ свидетельствуют о том, что деятельность Бюро Общественной Безопасности финансировалась за счёт тех многомиллионных сумм, которые выделялись ежегодно на нужды USAID, однако его операции координировались шпионским ведомством.
Во время вьетнамской войны USAID отвечала, вместе с ЦРУ, за распределение «материальной помощи» в рамках Операции «Феникс», в ходе которой были убиты тысячи вьетнамцев.
Как рассказывает журналист Жан-Ги Аллард, одним из наиболее наглядных случаев грязной работы USAID стал Уругвай. В этой южноамериканской стране, имея на руках удостоверение USAID, в конце 70-х годов появился Дэн Антонии Митрионе (Dan Anthony Mitrione), американский инструктор, который должен был обучить местных полицейских различным способам пыток. Всё это осуществлялось в рамках секретной программы, направленной на уничтожение левого движения в Латинской Америке.
В 2005 году представители USAID были выдворены из Эритреи по обвинению в подрывной деятельности. За последние пять лет Эфиопия, Россия и Белоруссия распорядились о прекращении деятельности представителей USAID в своих странах.
USAID рассматривалась и использовалась правительством США, как организация, способная своими усилиями способствовать противоповстанческим операциям… USAID имеет полевые представительства в 100 развивающихся странах, работает в тесном контакте с частными организациями, группами местных жителей, творческими союзами и ассоциациями лиц свободных профессий, религиозными организациями и другими правительственными организациями. Посредством договоров и соглашений USAID поддерживает связи с более чем 3.500 предприятий и 300 частными организациями США.
Противоповстанческая операция – это военные действия, предпринимаемые против мятежников или повстанцев. С 50-х годов левые движения рассматривались Вашингтоном как «повстанцы». Противоповстанческая тактика включает в себя использование вооружённого конфликта для проведения диверсионной деятельности, психологических операций и экономического саботажа с целью нейтрализации противника.
Если раньше ЦРУ использовало USAID лишь в качестве вывески, а сотрудники самого агентства ничего даже и не подозревали, то сегодня есть полная ясность относительно вовлечённости USAID в противоповстанческие мероприятия, острие которых направлено против движений и государств, считающихся «враждебными» Вашингтону. Подобное обновление статуса изменяет её первоначальные функции по предоставлению гуманитарной помощи, официально превращая USAID в военное ведомство.
Источник: http://www.inosmi.ru/usa/20091216/157038361.html
ЦРУ
(англ. Central Intelligence Agency, CIA) — агентство Федерального правительства США, основной функцией которого является сбор и анализ информации о деятельности иностранных организаций и граждан.
DEA
Администрация по борьбе с наркотиками (DEA).
Является федеральным правоохранительным органом США под юрисдикцией министерства юстиции США.
Его функции — вести борьбу с контрабандой наркотиков и использовать на территории Соединенных Штатов.
Кроме того, DEA является ведущим учреждением для обеспечения внутреннего контроля за веществами.
Параллельно Администрация подпадает под юрисдикцию Федерального бюро расследований (ФБР) и Иммиграционного и Таможенного контроля (ICE).
Она также несет полную ответственность за координацию всех указанных функций и за эффективное преследование незаконного оборота наркотиков в США и за рубежом
Администрация по борьбе с наркотиками была создана 1 июля 1973 года, по плану реорганизации № 2 1973 года. Документ был подписан президентом Ричардом Никсоном 28 июля. Документом предписывалось создать Единое федеральное Агентство по обеспечению соблюдения федеральных законов о наркотиках, а как консолидировать и координировать усилия правительства по борьбе с наркотиками. Конгресс принял предложение, так как они были связаны с растущей доступностью препаратов. В результате были созданы:
— Бюро по наркотикам и опасным препаратам (BNDD),
— Управление правоприменения по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами (ODALE).;
— около 600 специальных агентов Бюро таможни, таможенного агентства Службы; и другие федеральные учреждения объединены
И всё это для создания DEA.
ИСТОЧНИК:
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=97124
Опубликовано: 16/12/2009 18:02
Оригинал публикации:
La CIA utiliza la USAID como fachada, confirma alto funcionario de la agencia estadounidense
