Из грязных вод цветок сей прорастает,
И ночью лепестки свои он закрывает.
В пучине мутной, грязной почивает,
А утром голову он снова поднимает.
Поверх воды…Из грязных вод цветок сей прорастает,
И ночью лепестки свои он закрывает.
В пучине мутной, грязной почивает,
А утром голову он снова поднимает.
Поверх воды себя он раскрывает,
И чистоту собой олицетворяет…
О, лотоса, цветок поистине прекрасный,
И поднимаешься ты вовсе не напрасно
Из мутных, грязных и болотных вод,
Как только солнца заалеется восход.
Прекрасен бледно розовый цветок.
Ты добродетели и чистоты исток.
Ведь грязь к тебе никак не прилипает,
Хоть каждый день тебя та грязь и возрождает.
Ты, словно Феникс возрождаешься из пепла,
Чтоб чистотой своей избавить нас от ада пекла.
И на Востоке ты слывешь святыней
От испокон веков, а также и доныне.
На фоне пагод смотришь прекрасно,
Особенно в лучах восхода красных.