„БАБОЧКА, ДРЯНЬ С БРИЛЛИАНТОВОЙ ПЫЛЬЮ НА КРЫЛЬЯХ…” Сергей Константинович Шелковый (р. 1947 г.)Перевод с русского языка…

Ранним утром, когда ни единой души, Ранним утром, когда ветер треплет тяжелые шторы,Стены падают на пол в поисках точки опоры, Разбивая все нижние спящие этажи.

В ночь на седьмое в открытое небо взглядом.Я перешла Рубикон, и пылают за мной мосты. Чтож, Юлий Гай, вы сегодня со мной в салате.Платье в обтяг, но снимать его будешь…

Если ты свёл счёты с жизнью — это ещё не значит, что она свела счёты с тобой….

И вновь живя в своей стихие, Кому-то вымолвишь прости. Воспоминания иные, Обуглить могут до кости.Внезапный повод отдалённый, Вдруг…

Хайку моей лучшей половины:снимаю ценник с сувенира теперь он бесценен……

мне говорят — незаменимых нет. согласна — нет. в довесок заменяю любимых на десяток долгих лет хождений то по кругу, то по краю. кричали:

Есть ноты-еноты, есть ноты-удоты, есть нотные ноги, одетые в боты, есть черные-черные воины-готы, есть милые светлые ноты-высоты, есть все залигованы, ноты-пустоты,

8.06.15От боли Сердце – в комок, Зажаты нервы в кулак – Жестокий выдан урок И время – назад – никак!Что толку утром…

Я заявляю всему миру, Что ни о чём не сожалею. На пьедестал поставил лиру И к ней возвёл стихов аллею.Скиталец я один из многих В ночи,…