Роняет осень листья на асфальт Под ноги суетящимся прохожим, Шуршаньем убаюкивая гвалт, Вливаясь внутривенно и подкожно Внезапно обострённой тишиной

Как огромная рыжая рыба, Пробуждая теченье реки, Над водой солнца диск всходит глыбой, Тянет дней за собой поплавки.В зеркалах он бесчисленных…

Серые тучи над жизнью повисли, Кто-то ворвался и вычислил мысли, Кто-то подножку, а кто-то капкан, Кто-то смеется, а кто-то мечтал.И покатились…

ОДИССЕЯПеснь двенадцатая(Попытка приблизить перевод Жуковского к современному литературному языку)(Продолжение)

Бледнолицее пятно Смотрит ночью мне в окно. — Что ж, Луна, — ей говорю,- Дай же мне ладонь свою. А она же мне в ответ: — У меня ладошек нет.

Страна,политика,проблемы… Не для души такие темы, не ими грезит и живет, ее законы неизменны.но редко ктогазет…

Пролетают дни, года, Так и жизнь растрачу, Правда, сердце иногда Глупо верит в счастье. Только слишком далеко Так оно отсюда, Разлюбить,…

БЫВАЕТ МИГ ТАКОГО ПОТРЯСЕНЬЯ Лина Костенко, Украинаhttp://www.poetryclub.com.ua/metrs_poem.php?poem=16723 — оригиналПеревод: Инесса Соколова…

(Из личного)От мнения до подозренияИ путь то, вообщем, невелик, Легко заводит в оскорбления И намечается конфликт.Когда…

По пустыне два путника шли, Вот, верблюда у них не имелось. По барханам сыпучим брели, Шли покуда, им кушать хотелось.Съели б точно, будь лошади…