(Teisingas lietuviskas tekstas recenzijoje)
As metu i medi kirvi.
Medis saukia: „ Oi, oi, oi!
Mano skausmo nieks negirdi,
Proto ner zmogaus galvoj.“
As metu i medi kirvi.
Medis saukia: „ Oi, oi, oi!
Mano skausmo nieks negirdi,
Proto ner zmogaus galvoj.“
Kirvis juokiasi is manes:
„Gal be malku bus silciau?
Gal vaikams nevirsi manu,
Gailestys gal tau arciau?“
Medis pakirstas nuvirto,
Mete tylancius zodzius:
„Mano skausmas cia patirtas
Tavo turtuose isdzius“.
