Goods merely
Spilled from a sack untangled.
And I think,
That the world
Is only a sneer
That glimmers
Upon the lips of a strangled.
Spilled from a sack untangled.
And I think,
That the world
Is only a sneer
That glimmers
Upon the lips of a strangled.
(from Russian)
Велимир Хлебников
***
Из мешка
На пол рассыпались вещи.
И я думаю,
Что мир —
Только усмешка,
Что теплится
На устах повешенного.