Когда оттачиваются в совершенстве души,
то преходящие излишества сжигаются дотла.
Уничтожаются Огнем, иль вымерзают в стуже
те сферы тайн, коими ранее душа была полна.
то преходящие излишества сжигаются дотла.
Уничтожаются Огнем, иль вымерзают в стуже
те сферы тайн, коими ранее душа была полна.
Только тогда и возликует сиятельно пуруша,
когда пракрити в преображении умерщвлена.
А мнимые запреты? Она отменит, иль нарушит
лишь для того, в ком жизнь Начало свое обрела.
