Перевод с английского песни \»Wounds in our minds\» группы \»TELEGRAM\»
Давай
Посмотрим всей правде в глаза.
Пришло время что-то решить.
Нам не в чем…Перевод с английского песни \»Wounds in our minds\» группы \»TELEGRAM\»
Давай
Посмотрим всей правде в глаза.
Пришло время что-то решить.
Нам не в чем себя оправдать,
И нет ничего, чтобы скрыть.
Мы знаем, что правда, что ложь.
Каким же слепцом надо быть,
Спасая то, что не вернешь?!
Когда на душе столько ран
В ней нет места для мечты.
Тот же фильм выйдет вновь на экран.
В нем нет места для мечты.
Нет надежды, вокруг все обман.
В нем нет места для мечты.
Тратить жизнь, попадая в капкан,
Где заветные мечты
Погибают под тяжестью ран.
Годы
Нужны, чтоб сердца исцелить.
Обиды и боль резких слов
Найдем в себе силы простить,
Их время бесследно ушло.
Конец — лишь начало пути,
Но, Господи, как тяжело
Его в одиночку пройти!
2011 г.