Индийская игра Лила, поля 19-27
(Об игре Лила* — В чем смысл ходов, их причина, —
Здесь семьдесят два стиха – на каждый бросок игрока.
* Лила – древняя индийская игра….Индийская игра Лила, поля 19-27
(Об игре Лила* — В чем смысл ходов, их причина, —
Здесь семьдесят два стиха – на каждый бросок игрока.
* Лила – древняя индийская игра. Объяснение правил работы с игровым кубиком-костью, а также особенностей каждой из 72 клеток поля Игры: 8 строк, 9 столбцов даны в книге Хариш Джохари «Лила – Игра Самопознания».
В основном, по этой книге, – мои стихотворные интерпретации)
19
План кармы (карма-лока)
Оковы сбросить или надеть, —
Через действия законами «повертеть» –
Карме бывает под силу. —
Как? — Показывают гиды.
20
Благотворительность (дана)
Добродетель поднимает поближе к небу.
Для улучшения жизни, зрелищ и хлеба
Организованы рабочие пространства,
Создана надежность постоянства.
21
Искупление (самана папа)
Раскаяние искреннее
Согревает душу, —
Следующий ход – наружу,
Действия становятся совершеннее.
22
Дхарма (Дхарма-лока)
В гармонии с миром, наитиями
Ура, пришло понимание — как — в соответствии с моментом,
Для правильных настроений, событий, —
Творить правильные ингредиенты.
23
Небесный план (сварга-лока)
Огненное мышление,
И приманка для заблудших овец.
Здесь страна, где царит лучшее в проявлениях
Устремлений, чаяний, — мир-образец.
24
Плохая компания (кусанг-лока)
В ловушке тщеславия и самомнения,
С идущими в другом направлении,
За хором льстецов — не найти
Внутреннего, собственно, пути.
25
Хорошая компания (су-санг-лока)
Хорошая компания – поддержка и доверие,
Зеркальные пространства, и райское преддверие;
Сподвижники по духу
Слышны душевно слуху.
26
Печаль (дукха)
После потери – кажется, захлопнуты все двери.
Боязни и бездействие – пособники депрессии.
Чёрное покрывало
Срочно заменить яркими цветами надо.
27
Самоотверженное служение (парамартха)
Служение без награды —
Просто потому, что так надо
Играть на божественной сцене –
К удивительной ведёт перемене.
