В какой-то из жизней

…уже не в этой жизни…потом, когда я стану кошкой…

= В КАКОЙ-ТО ИЗ ЖИЗНЕЙ =
Эпиграф:

\»наверное… в следующей жизни,

когда я стану кошкой…\»……уже не в этой жизни…потом, когда я стану кошкой…

= В КАКОЙ-ТО ИЗ ЖИЗНЕЙ =
Эпиграф:

\»наверное… в следующей жизни,

когда я стану кошкой…\» (С)
Когда я умру от тоски по тебе…

А ты будешь всё так же как прежде

Сказочно молод и жестоко прекрасен…

Когда я умру, то я стану кошкой

И приду к тебе на порог…
Я приду к тебе кошкой,

Чтобы ты полюбил,

Чтобы ты приласкал меня

В облике этого зверя…
Я приду к тебе на порог

И стану царапаться в дверь,

Пока ты её не откроешь…

Я буду всюду ходить за тобой,

Пока ты не возьмёшь меня в дом…
Пока ты не возьмёшь меня в дом

И я стану только твоей кошкой…

Ты так любишь кошек

И я приду к тебе кошкой…
Я буду твоим ручным зверем,

Влюблённой в тебя кошкой…

Я буду ласкова к твоей женщине

И меня будут любить твои дети…

Но я останусь лишь твоей кошкой…
Я буду спать на твоей кровати

И хранить твои сны от кошмаров…

Я буду целовать твои руки и ноги,

А вибриссы усы и ресницы будут

Щекотать твою кожу; и ты

Будешь гладить меня, улыбаясь…
Или я буду ходить за тобой по пятам

И проситься в твой дом,

Пока не убьют меня те твои кошки,

Что уже живут вместе с тобой

И не хотят тобою делиться ни с кем…
А когда я умру и в качестве кошки,

Тогда стану птицей…

Я прилечу под твои окна

И спою тебе свою лучшую песню…
Никто никогда такого не слышал

И уже не услышит…

Я подарю лишь тебе свою песню —

Любовную соловьиную трель…
Я спою тебе так, чтобы ты понял,

Что это я была кошкой и женщиной.

Я была той, которую ты не любил…

А потом я улечу в вечное небо…
Сейчас ты меня не любишь. Почему?

Я могу стать твоей женщиной-кошкой.

Неужели ты хочешь, чтобы я умерла

И пришла к тебе маленьким зверем…
Как ты жесток… Но я буду любить тебя

Женщиной ли, кошкой иль птицей…

Я буду любить, любить тебя всё равно…
11.06.11
(с) kuguarra [Kugi-san]


Добавить комментарий