По мотивам легенды индейского племени КАЙОВА.
Давным-давно, в индейском племени кайова*,
Жил скромный юноша, с ним – братец, с викимэк**.
Разбили лагерь,…По мотивам легенды индейского племени КАЙОВА.
Давным-давно, в индейском племени кайова*,
Жил скромный юноша, с ним – братец, с викимэк**.
Разбили лагерь, как-то раз, поставив типи***,
Вдали от племени – охотником был брат.
Мечтал, для пищи, наловить зверья побольше –
В леса ближайшие надолго уходил,
Оставив младшего жене на попеченье,
Жене прекрасной и любимой – викимэк.
А брат младшой на холм высокий поднимался
И брата старшего с охоты поджидал.
Однажды юноше невестка предложила:
— Ты всё один!.. А хочешь, вместе будем жить?
Твоей возлюбленной единственной я стану.
Муж не узнает, он охотой увлечён…
Ответил юноша:
-Люблю я очень брата
И не могу с ним так бесчестно поступить…
— Твой старший брат не догадается, не бойся.
О тайне этой будем знать лишь ты и я…
Но не поддался младший брат на уговоры.
Невестка юноше решила отомстить.
Однажды ночью (всё семейство почивало)
На холм невестка, на тот самый, поднялась,
Где мужа ждал, обычно, брат его, с охоты,
Там яму вырыла глубокую, в неё,
Коль упадёшь, никто и крика не услышит.
Ветвями яму ту прикрыла и травой.
Порой безлунной, предрассветной, в дом вернулась
И спать легла. С рассветом, муж её ушёл.
А младший брат на холм любимый свой забрался…
За ним следила, в оба, глаза викимэк
И увидала, как он в яму провалился,
И, заглянув в неё, злорадно изрекла:
— Теперь захочешь, чтобы я тебя любила?..
Моим желаешь быть?.. Я выпущу тебя.
А не желаешь, то погибнешь в этой яме…
Ответил юноша невестке:
— Нет и нет!..
Охотник вскоре воротился:
— Где мой братец?..
— Не видела с тех пор, как ты ушёл.
Полез на холм он свой, я большего не знаю…
Легли в постель. И вдруг услышал голос муж.
— Наверно, волки… – викимэк сказала мужу.
Не спал встревоженный охотник до утра.
— Должно быть, ты его за что-нибудь ругала,
И он, поэтому, нежданно так ушёл?..
— Я ничего ему, поверь, не говорила.
Он на своём холме с охоты ждал тебя…
А поутру, супруги в племя воротились.
Там брата не было, решили, что погиб…
Несчастный юноша сидел в глубокой яме.
Он горько плакал и, голодный, умирал.
Взглянул наверх, кого-то там увидел.
А на краю стоял матёрый, серый волк.
— Как ты попал, друг мой, в огромнейшую яму?..
Несчастный юноша всё волку рассказал,
Что пострадал он из-за прихоти невестки.
— Тебя спасу я, только сыном станешь мне…
Раздался волчий рык, увидел пленник стаю.
Разрыли волки, вскоре, строну холма.
Замёрзший юноша смог выбраться из ямы,
Беспомощный. С ним волки рядом улеглись,
Своим теплом его от гибели спасая.
— Ты, верно, голоден?.. – спросили. – Что ты ешь?..
Ответил юноша, что ест, обычно, мясо.
Телёнка волки раздобыли, принесли
И разорвали на куски, и накормили
Досыта юношу. Ему добыли нож,
И сам он мог теперь разделывать добычу,
Что волки честно добывали для него…
Однажды, житель поселения увидел
Волков нашествие. Был с ними человек.
Пытался житель разглядеть его – напрасно –
Исчезла быстро волчья стая, вдалеке…
Домой вернувшись, соплеменникам поведал.
Тогда охотники решили отыскать
Ту стаю волчью, только волки убежали,
И с ними – юноша. Попробуй, догони…
Всё племя вышло, как один, на поиск стаи.
Узнать хотели, что же там за человек.
Настигли юношу, поймали и связали.
Сопротивлялся он, кусался, словно волк.
Вдруг волчий вой, недалеко совсем, раздался.
Просился юноша у брата и отца,
Чтоб отпустили его в стаю, чтоб услышать,
Чего они ему надумали сказать.
Брат и отец всерьёз за жизнь боялись парня.
Казалось им, что не вернётся он назад.
Но развязали руки парня, отпустили.
Вернулся вскоре он к отцу в родной вигвам****.
Отец и старший брат у юноши спросили,
Как оказался он, несчастный, у волков?..
И рассказал им младший брат, как дело было:
О предложении невестки, о волках.
О том, что волк велел ему связать невестку
Кишками бычьими, и в стаю привести.
Отец и мать невестки сразу согласились
Отдать её на пожирание волкам.
Всем поселением вели невестку к месту,
Что обозначил парню-сыну волк-вожак.
Дошли до места, и завыл по-волчьи парень.
Сбежались волки ото всюду. Тьма волков…
— Вот та, которая убить меня хотела, –
Сказал волк-юноша спасителю-отцу.
Тогда накинулись все волки, разорвали
На части братову злодейку-микимэк…
06.07.15г.
Примечание:
*кайова – племя индейцев, отличающееся кровожадностью.
**викимэк – жена.
***типи – мобильное жильё индейцев.
****вигвам – постоянное жильё индейцев.