Сердце твоё, Каталония – Монтсеррат!
Сила твоя – горный массив величавый!
Крылья небесные ангелов скал тех касались,
и не случайно здесь мифы и сказки слагались,
Сила твоя – горный массив величавый!
Крылья небесные ангелов скал тех касались,
и не случайно здесь мифы и сказки слагались,
и не напрасно построен был здесь монастырь
с именем звучным Санта-Мария-де-Монтсеррат.
Вера твоя, Каталония – образ Марии –
чистый источник вечных заветов Христа.
Медленно движется, вверх по гранитным ступеням
лентою шумной разноязычной, толпа.
Многострадальная, грешная, в страстном порыве,
то ли защиты просить, то ли любви от богов,
то ли о доле земной неповторимой, странной
и горькой, и разной, в тихой надежде молить.
Каждый, пред Ликом Святым, может встать на колени
и помолчать только миг, удивительный миг,
веря, что может исполнить, исполнить, исполнить,
если чисто, и желания свет непорочен,
если, возможно о нём, даже с Ней говорить.
Миг, только миг, потому, что замедлить не можно…
Столько желающих счастья, столько идущих вослед…
То ли Вселенную, то ли планету родную
держит смиренно Пречистая в правой руке.