К. Маркс К Фейербаху. Набросок 3 поэтический перев

Медленно, со скрипом, век за веком,

Человек меняет внешний мир:

Останавливает бешеные реки,

Гонит в небо этажи квартир.
Медленно, со скрипом, век…Медленно, со скрипом, век за веком,

Человек меняет внешний мир:

Останавливает бешеные реки,

Гонит в небо этажи квартир.
Медленно, со скрипом, век за веком,

Изменяет человека мир:

Делает из частника калеку,

Делает из золота кумир.
Воспитатель должен быть воспитан

Не словами праздными жрецов —

Практикой общественной испытан,
Человек железа рвёт оков.
Обстоятельства и дух соединила

Революции живительная сила.


Добавить комментарий