Часть 1
Осенним утром детектив
шёл, напевая вслух мотив
весёлой песенки, и вдруг
услышал он удара звук —
как будто кто по мостовой
Осенним утром детектив
шёл, напевая вслух мотив
весёлой песенки, и вдруг
услышал он удара звук —
как будто кто по мостовой
себя ударил головой.
Он побежал на этот звук
за угол. Там , весь — сам испуг,
стоял мужчина. Перед ним
лежал какой-то господин:
одет прилично очень был,
хоть тротуар собой закрыл.
А тот, что рядышком стоял,
одет был бедно и дрожал.
\»Что здесь случилось? -детектив
спросил, забыв, что пел мотив.
\»Я мужика не убивал, —
бедняк стоявший лепетал, —
я подошёл, а он упал,
одно лишь слово прошептал.
Сказал:\»Убили,\» — и замолк,
я испугался — вот итог:
всего лишь денежку спросить
хотел и просто отпустить,
а он , вот видите, упал,
но я его не убивал!\»-
твердил, стоящий, так и сяк
от страха бледный аж бедняк,-
теперь вот скажут: я — убил.
А я лишь мимо проходил!\»
Лежащему пощупав пульс,
наш детектив сказал:\»Не трусь!
Живой ещё, во первых, он.
Беги туда, где телефон,
скорее в скорую звони,
потом в полицию. Беги!\»
Как только лишь бедняк исчез,
в карманы детектив залез:
записку в боковом нашёл
и не спеша её прочёл.
В записке было:\»Идиот,
тебя давно тюрьма уж ждёт!
Коль не заплатишь к четвергу,
себя сдержать я не смогу!\»
\»Да, интересно это всё, —
сказал себе, — а ну ещё
я пульс пощупаю сейчас.
Какой же он на этот раз?\»
Под шарф рукою он залез
и пульс пощупал, тот — исчез!
\»Вот это да! А пульса — нет!
И как же разгадать секрет?
Убили? Кто и почему?
За что ушедшего в тюрьму?
За это дело я возьмусь
и, как сумею, разберусь!
А вот и врач.О, док, привет!
Мы не видались столько лет
и надо же — сюрприз какой:
вдруг повстречались здесь с тобой!\»
\»Привет, мой друг! Привет, мой Джо!
Ну, расскажи: случилось что?\»
\»Да вот он — шёл и вдруг упал.
Был пульс сначала, да — пропал.
Скажи скорее :отчего?\»
\»Сейчас посмотрим…. Вот и всё.
Отравлен, явно, господин!
Смотри — здесь вывод лишь один.
Да ты и сам бы мог узнать,
когда б пришлось нас дольше ждать.\»
\»Да-да, я вижу все приметы.
Ну, что ж, спасибо и на этом.\»
Приметы, право, Джо не знал,
но вслух об этом не сказал.
Да и не надо знать врачу,
\»что\» Джо совсем не по плечу.
К анатомистам он пойдёт
о яде там ответ найдёт,
пока же надобно узнать:
как господина всё же звать.
Пошарил по карманам вновь.
\»Смотрите — фото! О … — любовь!\»
На обороте прочитал
слова, что кто-то начертал:
\»Дарю лишь только одному
на память Джеку моему.\»
\»Так значит Джек его зовут!
А вот ещё бумага тут:
Д. Брайтону какой-то счёт.
А вот и адрес где живёт,
точнее жил. Ну, что ж, давай,
мой друг, теперь уж забирай.
Быть может встретимся с тобой
за кружкой пива, за другой?
Звони, не пропадай опять.
Ну всё, пока, пошёл искать!\»
И он, на адрес посмотрев,
шагнув за угол, как исчез.
Забыв куда он шёл с утра,
забыв все прежние дела,
теперь по адресу спешил
узнать, где этот Брайтон жил.
Был дом его не далеко
и Джо нашёл его легко.
Был он не беден, не богат.
На окна бросив беглый взгляд,
увидел детектив: они
все не прозрачны и темны.
Крыльцо и дверь, звонок нажал,
ещё, ещё; чуть подождал —
за дверью тихо, ни ни-ни.
Он огляделся и свои
достал отмычки, только вдруг
услышал шарканье. Испуг,
что заподозрят в воровстве,
его настиг и сразу все
отмычки он в карман убрал
и снова на звонок нажал.
И тут подумал:\»Что же, вот —
свидетель может быть идёт,
а я тут что-то поспешил,
соседей раз не опросил,\»-
и глянул в сторону, старик
предстал пред ним в тот самый миг.
\»Позвольте, сэр, спросить у вас,-
Джо обратился в сей же час
к тому, кто перед ним предстал
и с любопытством наблюдал, —
знаком ли вам вот этот дом
и сэр, что был хозяин в нём?
Я — детектив, инспектор я,
а вот и корочка моя, —
сказал, — сейчас я, сей момент,\» —
ища в кармане документ,
но тот куда-то запропал
и детектив искал, искал —
облазил он карманы все,
но документа нет нигде.
Старик стоял, стоял, стоял
и тихо дальше пошагал.
\»Ну вот,- сказал инспектор вслух,-
ну почему ко мне он глух?
Бумажка что ль важна ему?
Не видно разве по всему,
что не грабитель я, не вор,
хоть и хотел открыть запор.
Эй, сэр, постойте говорю!
Сейчас его я догоню.\»
Он быстро с лестницы сбежал,
в два шага старика догнал.
\»Постойте, сэр, — вам говорят.
Твержу который раз подряд:
прохожий вы иль этот дом
вам, как соседу, здесь знаком?
Я заплачу вам за ответ.\»
\»Сказали вы, что Джека нет?
Я мог бы вообщем-то молчать,
но вам могу теперь сказать,
что влип в какое-то дерьмо
мой Джек-сосед давным-давно!\»
\»Вы что имеете в виду?\»
\»Да видно он хотел в тюрьму —
ему спокойно не жилось.
Когда,- не знаю,- повелось,
но стал он принимать людей
с душою сумерек темней.\»
\»Опять тюрьма,- подумал Джо, —
но означает это — что?
Чем занимался он таким,
что был, как видно, не любим? \»-
вопрос задал затем он вслух.
\»К вопросам чести был он глух —
насколько знаю, как сосед,
подробностей вот только нет.
Да и вообще довольно с вас,
вы ж обещали …\». \»Сей же час,-
Джо произнёс, поняв намёк,-
сейчас найду лишь кошелёк.\»
Отдав монету старику,
он снова зашагал к крыльцу,
\»Ну, что ж, намёки старика
не дали мне ответ пока
и, чтоб хоть что-то прояснить,
мне надо дверь скорей открыть.\»
С тем — Джо отмычкой дверь открыл
и за неё, спеша, ступил.
Вошёл в квартиру. Тишина,
холостяка лишь жизнь видна
в его жилище небольшом:
порядка нет, лежат кругом
предметы, вещи — здесь давно
не прибирался, знать, никто.
\»Так-так- так-так\» — твердя подряд,
по сторонам кидая взгляд,
найти пытался что-то Джо
что вдруг ему бы помогло
загадку странную решить —
кто смел хозяина убить
квартирки сей, но ничего
не находилось из того.
Часть 2
\»Вот! — осенило всё же вдруг, —
Мадам же есть, любви недуг
к которой Джек имел — видать!
Начну-ка письма я искать!\»
Полазил тут, полазил там
и каждый осмотрел карман,
но, писем не было, как нет,
чтоб хоть один найти ответ:
что за мадам и где живёт —
такая невезуха вот!
Но, духом Джо всё ж не упал
и дальше поиск продолжал.
Постукал стены — на предмет,
тайник быть может есть иль нет.
Вдруг слышит — кто-то дверь открыл!
Идёт: тук-тук…, наш Джо застыл…,
мадам в дверях он видит вдруг!
\»Ой-ой! — в её глазах испуг, —
Вы — кто, скажите? Почему
здесь оказались? Не пойму —
вы здесь один?
А Джек мой где?
Не оказался ль он в беде?\»
\»Прошу прощения у вас,
что напугал я вас сейчас!
Я здесь, чтоб выяснить — зачем
убит был Джек сегодня, кем!\»
\»Убит?!\» \»Увы! Увы, мадам!
Сказать о том придётся вам,
что найден тот, чей этот дом,
недалеко здесь, за углом!
Передаю слова его:
\»Убили!\» — вот. И это всё.
В кармане адрес я нашёл,
вот потому сюда пришёл.
Я — коммисар, зовусь я — Джо,
хотите что-то знать
ещё?\»
\»Убили Джека моего!
Скажи, о Боже, мне — за что?\»
\»Хочу у вас спросить опять:
а вы не можете сказать —
чем занимался Джек таким,
что кем-то был так не любим,
так не любим, что ими вдруг
лежит убитый, как не друг?\»
\»Чем занимался? Боже мой!
Да, не делился Джек со мной,
был очень скрытен, право, он,
хотя и был в меня влюблён,
и не могу сказать теперь
я ничего! Вот так — поверь!\»
\»Ну, вот, — подумал Джо себе, —
ну, не везёт
нисколько мне!
Мадам в наличии — вот есть,
а фактов — не нарыл я здесь!
Ну, как мне быть? Ну, как мне быть?
Придётся обыском порыть!
Он оглядел квартиру вновь.
Чего-то зачесалась бровь,
поскрёб её немного он,
издал бессильный тихий стон,
пошёл на кухню, а мадам
в слезах сидеть осталась там,
оставил где
её одну
ронять от горести слезу.
По кухне долго он топтался,
в догадках разных упражнялся,
и … вдруг увидел на полу
он щель в
стороночке одну!
Присел, в неё упёрся взглядом.
\»Ага, а здесь-то ножик надо!\»
Достал свой перочинный нож,
воткнуть уж было невтерпёж
его скорее в эту щель,
но, всё
ж: \»Мадам! — он крикнул в дверь,-
Мадам, прошу сюда придти!\» —
и стал ножом в щели скрести.
Когда мадам к нему пришла,
от
пола планка отошла…
Под нею
оказался вдруг
тайник
— секретов лучший друг!
\»Мадам, смотрите: здесь — тайник!
В него случайно я проник,
вот обнаружил что я здесь —
бумаг каких-то полон весь!\»
В тайник засунул руку Джо
и вынул наверх кое-что
из стопки разных тех бумаг,
что друг на друге там лежат.
А кое что — то был конверт,
а в нём какой-то документ!
\»Мадам, — спросил он у мадам,-
знаком конверт быть может вам?\»
Мадам, взглянув, сказала:\» Нет,
мне не знаком такой конверт!\»
\»Сейчас посмотрим — что же в нём?
Ага, письмо
вот
достаём.
Что ж, прочитаем, чтобы знать —
кому и кто хотел послать!
Скажу — любовное письмо
и
очень страстное оно,
то
очевидно — компромат!
Ну, что ж, находке очень рад!\»
Затем второе он достал
письмо и тоже прочитал,
любовным было то письмо
и тоже страстью всё полно.
Потом ещё, ещё читал:
\»Ага! Секрет-то
я
узнал!
А
Джек-то ваш — был шантажист,
вот выбрал он какую жизнь!
Чужие письма воровал,
потом за деньги предлагал
их жертвам, видимо, вернуть,
избрав
подлейший в жизни путь!\»
Мадам сказала тихо: \»Ой,
не знала я, что Джек такой.
Хотя он часто пропадал
и знать подолгу не давал,
но был всегда с деньгами он
и говворил, что он влюблён,
но до женитьбы — не дошло,
теперь понятно отчего!
Позвольте мне
уйти теперь.\» —
Сказав, мадам ушла за дверь.
А Джо, бумаги все собрав,
их сунул подпол снова. Нрав —
такой совсем он не ценил,
понятно, кто его убил!
Нет, не фамилия ясна,
поступка очень цель близка,
того, кто Джеком доведён
до преступленья жантажом.
Преступник был, убитый,
сам
и получил он — по делам!
Закрыв тайник, на выход Джо
пошёл, обдумывая всё:
\»Ну, вот, такие вот дела —
порочной Джека жизнь была!
Узнал он всё, как детектив:
защита — вот каков мотив
убийства скорого того,
кому совсем не повезло!
Не повезло — быть может так,
вредить другим — прескверный знак
и так вот деньги добывать,
чего ж на Бога тут роптать?
Что заслужил, то — получил,
душою если низок был!
Так, рассуждая, вышел Джо
из дома, было уж темно
и рядом с домом — ни души.
Он запер снова дверь. В тиши
потопал тихо сам домой
с поднятой
гордо головой —
закрыто дело: тот, кто пал,
сам
— то
себе завоевал!
